Home Prices Down Again

Prices fell again on homes in the US for the second straight month in July, as the mortgage loan companies Fannie Mae and Freddie Mac both saw losses for the month. Being the second month that this has happened, are these signs of a double-dip recession with the overall "slow-but-steady" growth in domestic markets? Or just a continuation of the recession that has been going on for a couple years?